Aduceți câinele sau pisica în Germania (Ghid pentru expați 2026)

Cuprins

---

1. Regulile de import ale UE (Calendarul)

Complexitatea aducerii animalului de companie depinde în totalitate de țara din care veniți. UE împarte țările în trei categorii de risc pentru rabie.

Scenariul A: Mutarea din interiorul UE (inclusiv România)

Acesta este cel mai simplu drum. Datorită Pașaportului European pentru Animale de Companie, libera circulație se aplică și prietenilor voștri blănoși.

• Animalul trebuie să aibă microcip.
• Trebuie să aibă un vaccin antirabic valabil (administrat după inserarea microcipului).
• Aveți nevoie de un pașaport UE pentru animale, eliberat de un veterinar autorizat.

Scenariul B: Țări non-UE „listate” (Risc scăzut)

Se aplică expaților care se mută din SUA, Canada, Marea Britanie, Australia, Japonia și alte țări cu risc scăzut. Planificați cel puțin o lună de pregătire.

1. Microcip conform ISO: Animalul trebuie microcipat (standard ISO cu 15 cifre) înainte de a primi vaccinul antirabic. Dacă vaccinul a fost făcut înainte de cip, este nul conform legii UE.
2. Vaccinul antirabic: Trebuie făcut cu cel puțin 21 de zile înainte de călătorie.
3. Certificat de sănătate UE (Formular 57A): Acest certificat de sănătate non-comercial trebuie completat de un veterinar oficial și legalizat de autoritatea competentă din țara de origine (ex. APHIS/USDA în SUA) în termen de 10 zile înainte de zbor.

Scenariul C: Țări non-UE „nelistate” (Risc ridicat)

Se aplică pentru țări precum Africa de Sud, Brazilia sau Turcia. Acesta este un proces de durată, care necesită cel puțin 4 luni de pregătire. Nu rezervați zborul până nu clarificați acest lucru.

1. Microcip și Vaccin: Ca mai sus.
2. Testul de titrare (test de sânge): La cel puțin 30 de zile după vaccinul antirabic, un veterinar trebuie să recolteze sânge și să-l trimită la un laborator aprobat de UE pentru a testa anticorpii antirabici.
3. Perioada de așteptare de 3 luni: Odată ce sângele a fost recoltat și laboratorul confirmă anticorpii suficienți, trebuie să așteptați obligatoriu 3 luni calendaristice complete înainte ca animalul să poată intra în UE.

---

2. Locuința: Cea mai mare barieră pentru expați

Deși legea germană spune că proprietarii nu pot interzice în mod general animalele de companie (animalele mici precum hamsterii sau pisicile de apartament sunt de obicei permise fără acord), câinii și animalele mai mari necesită întotdeauna acordul explicit al proprietarului.

Cum să convingi un proprietar în ciuda animalului:

• Creează un „profil al animalului” cu o poză drăguță, detalii despre vârstă, rasă și temperamentul liniștit.
• Anexează o scrisoare de la fostul proprietar care să ateste că animalul nu a produs daune.
• Cel mai important: Prezintă dovada unei asigurări germane de răspundere civilă pentru câini (Hundehaftpflichtversicherung).

---

3. Asigurarea obligatorie de răspundere civilă (Hundehaftpflicht)

Dacă câinele tău produce o daună în Germania – fie că zgârie parchetul proprietarului, mușcă un alt câine sau doboară un biciclist – tu ești responsabil personal pentru costuri. Nu există o limită legală pentru această răspundere. Te poate ruina financiar.

Prin urmare, asigurarea de răspundere civilă pentru câini este obligatorie prin lege în șase landuri (inclusiv Berlin, Hamburg și Saxonia Inferioară) și recomandată insistent peste tot.

• Costuri: Este incredibil de ieftină, de obicei între 3 € și 6 € pe lună.
• Acoperire: Asigurați-vă că suma asigurată este de cel puțin 10 milioane de euro și că include explicit „daunele aduse obiectelor închiriate” (Mietsachschäden) – singurul lucru care îl interesează pe proprietar.
• Recomandare: Furnizori precum Getsafe sau Feather oferă polițe 100% în engleză, pe care le poți încheia în 2 minute pe telefon.

---

4. Taxa pe câini (Hundesteuer)

În Germania, câinii sunt taxați. (Pisicile și alte animale mici sunt scutite).

Hundesteuer este o taxă municipală, ceea ce înseamnă că valoarea ei variază mult în funcție de locul unde locuiți. În Berlin, taxa este de 120 € pe an pentru primul câine și 180 € pentru al doilea. În sate mai mici, poate fi de doar 40 €.

Cum înregistrezi câinele: În termen de 2 până la 4 săptămâni de la propria Anmeldung, trebuie să vă înregistrați câinele la biroul fiscal local (Finanzamt). Veți primi prin poștă o marcă de câine metalică, pe care câinele trebuie să o poarte la zgardă în public. Dacă autoritățile (Ordnungsamt) vă controlează în parc și câinele nu are marca, riscați amenzi mari.

---

5. Asigurarea de sănătate pentru animale (Tierkrankenversicherung)

Costurile veterinare în Germania sunt reglementate strict prin Gebührenordnung für Tierärzte (GOT). La sfârșitul anului 2022, GOT a fost actualizată masiv, ceea ce a dus la dublarea sau triplarea costurilor pentru multe tratamente standard și operații de urgență.

Dacă câinele tău înghite o jucărie duminică seara și are nevoie de o operație de urgență la stomac, factura poate depăși ușor 3.000 €.

Mulți expați aleg o asigurare medicală pentru animale:

• OP-Schutz (Protecție operații): Varianta mai ieftină (cca. 15-20 €/lună). Plătește doar dacă animalul trebuie operat sub anestezie.
• Vollschutz (Protecție completă): Varianta mai scumpă (cca. 40-80+ €/lună). Acoperă controale de rutină, vaccinuri, medicamente și operații.

---

Întrebări frecvente (FAQ)

---

Pașii Următori

Înainte de a vă ocupa de actele câinelui, trebuie să vă asigurați că actele voastre sunt în regulă. Nu puteți înregistra câinele fără propria înregistrare (Anmeldung) și nu veți obține un apartament fără un cont bancar german.