Expats.de Icon
Expats.de

Générateur Wohnungsgeberbestätigung

Remplis ce formulaire en français ou en anglais. Nous générons le PDF officiel allemand exigé par le Bürgeramt pour ton Anmeldung. Envoie-le à ton propriétaire pour signature.

Tes données ne sont jamais enregistrées sur nos serveurs. Le PDF est généré de façon sécurisée dans ta session de navigateur.

1. Coordonnées du propriétaire (Vermieter)

2. Tes coordonnées (Mieter)

Qu'est-ce que la Wohnungsgeberbestätigung ?

Depuis novembre 2015, le § 19 du Bundesmeldegesetz oblige ton propriétaire à signer une confirmation écrite de ta date d'emménagement et de ton adresse avant que tu puisses accomplir ton Anmeldung au Bürgeramt. Sans cette confirmation, pas d'Anmeldung. Sans Anmeldung, pas de numéro fiscal, pas de compte bancaire, pas de contrat de travail.

Cet outil génère le formulaire correct en allemand, pré-rempli avec tes données locatives. Ton propriétaire signe une fois, tu le déposes au Bürgeramt, les démarches sont terminées.

À qui ce formulaire est-il destiné ?

S'installer en Allemagne

Tout expatrié qui effectue son premier Anmeldung après son arrivée : le Bürgeramt refusera l'inscription sans Wohnungsgeberbestätigung signée.

Déménager au sein de l'Allemagne

L'Ummeldung (changement d'adresse) exige une nouvelle confirmation de ton nouveau propriétaire, même si tu vis en Allemagne depuis des années.

Sous-location

Si tu loues une chambre chez un colocataire qui est le locataire principal, ce colocataire devient ton Wohnungsgeber et doit signer. Il doit d'abord obtenir l'autorisation écrite du propriétaire réel.

Oliver
Oliver, fondateur Expats.de
"
Les propriétaires qui traînent les pieds violent la loi, ils ne te rendent pas service. Le Bundesmeldegesetz leur accorde deux semaines. Une amende allant jusqu'à 1 000 € attend ceux qui refusent ou tardent. Montre-leur cet outil, ils signeront.

Comment utiliser cet outil

1

1. Remplis le formulaire

Ton nom, le nom du propriétaire, la date d'emménagement et l'adresse du logement.

2

2. Télécharge le PDF

Un PDF allemand d'une page conforme au § 19 BMG. Envoie-le à ton propriétaire par e-mail pour signature.

3

3. Apporte-le au Bürgeramt

Amène la confirmation signée avec ton passeport et ton contrat de location à ton rendez-vous Anmeldung. C'est tout.

Tu as 14 jours, ton propriétaire aussi

La loi allemande t'oblige à compléter l'Anmeldung dans les 14 jours suivant ton emménagement (§ 17 BMG, amende jusqu'à 1 000 €). Ton propriétaire doit fournir la confirmation dans les 2 semaines suivant ta date d'emménagement (§ 19 BMG, même amende). S'il refuse, signale l'adresse directement au Bürgeramt, tu peux tout de même t'inscrire.

Questions fréquentes