Portare il Cane o il Gatto in Germania (Guida per Expat 2026)

Oliver, Esperto di Relocation per Expat

"

« Non mentite mai sulla razza del vostro cane per aggirare le leggi. La Germania ha normative severissime sui 'cani pericolosi' (Kampfhunde). Importare un Pitbull o uno Staffordshire Terrier è spesso illegale a livello federale. Se la dogana scopre la vera razza, l'animale verrà confiscato e potenzialmente rimandato indietro a vostre spese. »

1. Da dove parti decide tutto

Le regole d'ingresso non dipendono dalla taglia o dalla specie, ma dal Paese di provenienza. L'Unione Europea divide il mondo in tre gruppi in base al rischio rabbia.

Caso A: da un Paese UE

Il caso più semplice. Servono tre cose:

• microchip conforme allo standard ISO 11784/11785;
• passaporto europeo per animali da compagnia, quello azzurro, rilasciato dal veterinario;
• vaccinazione antirabbica valida, somministrata almeno 21 giorni prima del viaggio e non scaduta.

Nessuna quarantena, nessuna autorizzazione. Il passaggio del confine è di fatto una formalità.

Caso B: da un Paese terzo elencato (USA, Regno Unito, Australia, Giappone)

Conta l'ordine dei passaggi, ed è qui che si sbaglia. Inizia uno-due mesi prima della partenza.

1. Prima il microchip, poi il vaccino. Se il vaccino antirabbico è stato fatto prima dell'impianto del chip non vale e va ripetuto.
2. Aspetta 21 giorni pieni dalla vaccinazione prima di volare. Con venti giorni l'animale viene fermato alla frontiera.
3. Certificato sanitario ufficiale, compilato e vidimato dal veterinario abilitato dall'autorità del tuo Paese. Vale dieci giorni dalla data del timbro fino all'ingresso in UE: non farlo emettere troppo presto.

Caso C: da un Paese terzo non elencato (India, gran parte di Africa, Sud America, Cina)

Qui i tempi si allungano molto. Metti in conto quattro-cinque mesi.

1. Microchip e poi vaccinazione, come sopra.
2. Test sierologico (titolazione anticorpale): almeno 30 giorni dopo la vaccinazione, il veterinario preleva un campione di sangue e lo invia a un laboratorio riconosciuto dall'UE. Il risultato deve mostrare un titolo anticorpale pari o superiore a 0,5 UI/ml.
3. Tre mesi di attesa dalla data del prelievo, non dalla data del referto. Solo dopo l'animale può entrare nell'Unione. Non esistono deroghe per motivi di lavoro o di trasloco.

2. All'arrivo in aeroporto

Con l'animale al seguito devi passare dal canale rosso della dogana, anche se non hai nulla da dichiarare. Passare dal verde è un'infrazione doganale.

Tieni pronti microchip leggibile, certificato sanitario, libretto delle vaccinazioni e, nel caso C, il referto del test sierologico. Con i documenti in ordine il controllo dura pochi minuti. Se manca qualcosa, l'animale viene trattenuto in una struttura convenzionata a spese tue finché la posizione non è regolarizzata, oppure rispedito indietro.

3. Razze vietate e regole dei Länder

Il Hundeverbringungs- und -einfuhrbeschränkungsgesetz vieta l'importazione in Germania di quattro tipi di cane: Pitbull Terrier, American Staffordshire Terrier, Staffordshire Bull Terrier, Bull Terrier e i loro incroci. Il divieto è federale e non ammette eccezioni per trasloco: alla dogana l'animale viene sequestrato e rispedito al mittente a spese del proprietario.

Oltre a questo, ogni Land ha la propria lista di razze soggette a condizioni, e le liste non coincidono. Un cane ammesso in Renania-Palatinato può essere soggetto a obblighi in Baviera. Le condizioni tipiche sono obbligo di guinzaglio e museruola in pubblico, una tassa comunale maggiorata e il superamento del Wesenstest, la prova caratteriale a spese del proprietario. Controlla le regole del tuo Land prima di firmare il contratto d'affitto, non dopo.

4. Trovare casa con un cane

In Germania il proprietario di casa decide. Piccoli animali in gabbia o in acquario, criceti, uccelli, pesci, non richiedono alcun permesso e non si possono vietare. Per cani e gatti serve invece il consenso del proprietario, che può negarlo caso per caso. Un divieto generalizzato scritto nel contratto standard è però nullo secondo la giurisprudenza: il proprietario deve valutare la singola situazione.

5. Il volo: cabina o stiva

La regola generale delle compagnie europee: cane o gatto sotto gli 8 kg, trasportino incluso, viaggia in cabina sotto il sedile davanti a te. Sopra quel peso si va in stiva, in una gabbia omologata IATA.

Tre cose che conviene sapere prima di prenotare:

• I posti in cabina per animali sono contingentati, di solito due o tre per volo. Si prenotano chiamando la compagnia subito dopo aver comprato il biglietto, non il giorno prima.
• La stiva degli animali è pressurizzata e riscaldata, ma molte compagnie sospendono il trasporto quando la temperatura a terra supera i 27 gradi o scende sotto zero. D'estate conviene un volo mattutino presto o serale.
• Le razze brachicefale, cioè carlino, bulldog francese e inglese, boxer e gatti persiani, hanno difficoltà respiratorie in stiva e diverse compagnie le rifiutano del tutto. Verifica prima di comprare il biglietto: è il motivo più frequente di viaggi da riorganizzare all'ultimo.

Lufthansa e le altre compagnie del gruppo hanno procedure consolidate per gli animali e personale addestrato agli scali di Francoforte e Monaco. Costa più di un volo low cost, ma con un animale in stiva la differenza si sente.

6. I tre costi fissi in Germania

La tassa sui cani (Hundesteuer)

È una tassa comunale, dovuta solo per i cani. I gatti sono esenti, come i cani guida e quelli da lavoro agricolo. Gli importi li fissa il Comune: intorno ai 120 € l'anno a Berlino per il primo cane, di più per il secondo, molto meno nei comuni rurali, dove spesso si resta sotto i 50 €.

La registrazione si fa al Comune entro poche settimane dal trasloco, online in quasi tutte le città. Ricevi per posta la Hundemarke, la targhetta con il numero di registrazione, da fissare al collare. L'Ordnungsamt controlla e multa i cani senza targhetta.

La responsabilità civile per cani (Hundehaftpflicht)

È l'assicurazione che copre i danni causati dal cane a persone, animali o cose. Se il tuo cane fa cadere un ciclista, i costi li paga l'assicurazione e non tu, e in Germania parliamo facilmente di somme a cinque cifre.

È obbligatoria per legge in quasi tutti i Länder, con condizioni che variano; solo pochi la lasciano facoltativa. Costa 50-80 € l'anno, ed è comunque il primo documento che ti chiede un proprietario di casa.

Le spese veterinarie

Il tariffario veterinario (GOT) è aggiornato al rialzo dal 2022 e le visite costano più che in Italia: una visita di controllo parte da 25-40 €, un intervento chirurgico supera facilmente i 1.500 €. Un'assicurazione sanitaria per animali costa 20-50 € al mese; molti si limitano alla copertura chirurgica, che è la voce che può davvero fare male.

Domande Frequenti (FAQ)