Cetățenia germană în 2026: cine o obține și cât durează

Oliver, 12 ani de consultanță pentru expați

"

„Reforma a adus foarte mulți oameni în față deodată, iar birourile nu au primit niciodată personalul corespunzător. Am clienți care pe hârtie îndeplineau fiecare condiție și tot au așteptat doi ani o decizie. Depune în momentul în care împlinești termenul. Ceasul care contează merge la ghișeu, nu în capul tău."

1. Cine îndeplinește condițiile în 2026

Regula de bază stă în § 10 StAG: cinci ani de ședere legală și obișnuită în Germania. Este calea standard și se aplică tuturor.

Două lucruri merită spuse clar, pentru că amândouă s-au schimbat recent.

Calea de trei ani nu mai există. Reforma din 2024 introdusese o scurtare pentru solicitanții cu realizări de integrare excepționale. Bundestagul a desființat-o pe 8 octombrie 2025, cu efect de la sfârșitul aceleiași luni. Dacă citești un articol care promite cetățenia după trei ani, uită-te la data lui.

Soții cetățenilor germani păstrează o cale mai scurtă. Trei ani de ședere legală, cu căsătoria sau parteneriatul înregistrat de cel puțin doi ani.

Dincolo de termen, biroul verifică dacă te întreții pe tine și persoanele în întreținere fără ajutor de șomaj sau asistență socială, dacă identitatea și cetățenia sunt stabilite și dacă nu ai cazier relevant.

Ce umple cei cinci ani este mai larg decât cred mulți: anii de studiu contează, perioadele cu Cartea Albastră la fel, și la fel perioadele ca membru de familie al unui cetățean UE. Ce le poate întrerupe sunt șederile mai lungi în străinătate, pentru că atunci însăși șederea obișnuită intră în discuție. Dacă în ultimii ani ai lipsit câteva luni la rând, întreabă biroul tău cum socotește asta în cazul tău înainte să depui. Scoate-ți din timp și o adeverință extinsă de înregistrare cu istoricul complet al adreselor, pentru că exact pe baza ei îți recalculează biroul anii.

2. Limba și testul de naturalizare

Germana B1 este cerința, la nivelul Cadrului European Comun care poartă același nume. § 10 alin. 4 StAG o numește direct. Există excepții pentru cazuri de dificultate și pentru solicitanții vârstnici, dar planifică B1 în loc să speri la o derogare.

Dovezile acceptate sunt mai largi decât cred majoritatea: un Zertifikat Deutsch B1, partea lingvistică a unui curs de integrare, o diplomă școlară germană sau o facultate absolvită în germană. Un master predat în engleză la o universitate germană nu contează.

Einbürgerungstest are 33 de întrebări grilă dintr-un catalog public de aproximativ 300, și ai nevoie de 17 corecte. Catalogul complet este publicat, iar cei mai mulți dintre cei care pică nu l-au deschis. O diplomă școlară germană înlocuiește testul.

3. Îți păstrezi vechiul pașaport

Aceasta este schimbarea care a contat cel mai mult și este în continuare în vigoare. Din 27 iunie 2024, Germania nu mai cere renunțarea la cetățenia anterioară. Regula veche, care obliga aproape pe toată lumea să aleagă, este istorie, iar modificarea din 2025 nu a readus-o.

Partea germană este lămurită. Cealaltă țară a ta este o chestiune separată. Unele state retrag automat cetățenia când cineva se naturalizează altundeva, așa că întreabă la consulatul tău înainte să depui, nu după.

4. Acte

Cerințele diferă de la birou la birou, încă un motiv să întrebi direct la al tău. Nucleul care se repetă:

• Pașaport valabil și titlul tău de ședere
• Certificat de naștere, și de căsătorie dacă e cazul, traduse și legalizate
• Dovada germanei B1 și certificatul testului de naturalizare
• Dovada venitului: fluturași, contract de muncă sau decizii fiscale dacă lucrezi pe cont propriu
• Dovada contribuțiilor la pensie
• Meldebescheinigung cu istoricul adreselor tale înregistrate
• Declarația de adeziune la ordinea constituțională

Traducerile autorizate trebuie să vină de la un traducător autorizat recunoscut în Germania. Ghidul nostru despre traduceri autorizate explică ce se acceptă și ce se întoarce.

5. Costuri și durata realistă

Taxa este de 255 de euro pentru un adult și 51 de euro pentru un copil naturalizat împreună cu un părinte. Aceasta este taxa federală și partea mică a facturii. Traducerile, apostilele, certificatul de limbă și testul mai adaugă câteva sute de euro.

Costul adevărat este timpul de așteptare, și aici e nevoie de vorbă directă.

Potrivit Mediendienst Integration, a cărui anchetă din iunie 2026 în orașele germane se bazează pe date din mai 2026, procesarea depășește un an în aproape toate orașele chestionate și doi ani în jumătate dintre ele. La asta se adaugă așteptarea programării, care în unele orașe ajunge singură la doi ani. Restanțele au crescut în 28 din 36 de orașe față de anul precedent, deși cererile au scăzut cu aproximativ zece la sută.

Birourile confirmă tabloul. München indică 18 luni și mai mult pe propriul site municipal. Landesamt für Einwanderung din Berlin a preluat circa 40.000 de dosare deschise la centralizare și spune deschis că trebuie luate în calcul termene mai lungi. În mai 2026 München avea 40.200 de cereri deschise, Hamburg 32.000, regiunea Darmstadt circa 66.000.

Sunt ordine de mărime din cea mai recentă anchetă publică, nu o promisiune pentru dosarul tău. Întreabă biroul tău ce termen indică acum.

6. Ordinea care funcționează

1. Verifică-ți cei cinci ani. Numără șederea legală și obișnuită. Anii de studiu contează, la fel și perioadele cu Cartea Albastră.
2. Rezolvă dovada de limbă și testul înainte să depui. Ambele se rezervă independent de birou și țin de tine.
3. Comandă actele străine cu traducere și apostilă. Este cel mai lung termen pe care îl controlezi tu.
4. Rezervă programarea sau depune online unde orașul tău oferă asta. Mai multe o fac deja, iar calea online sare adesea peste coada de programări.
5. Ține valabil titlul de ședere pe tot parcursul. Un permis care expiră în timpul așteptării creează o problemă pe care nu o vrei în mijlocul unui dosar de naturalizare.

Dacă nu ai încă cei cinci ani, rezidența permanentă este de obicei pasul dinainte și pe mai multe căi vine considerabil mai repede.