Expats.de Icon
Expats.de

Generator Scrisoare de Reziliere

Creează în câteva secunde o scrisoare de reziliere (Kündigung) valabilă conform dreptului german. Pentru abonamente la sală, furnizori de internet, telefonie sau asigurări.

Datele tale

Detaliile contractului

Scrisoarea generată (în germană)
[DEIN NAME] [DEINE ADRESSE] [NAME DES ANBIETERS] 11.5.2026 Betreff: Kündigung meines Vertrags (Vertragsnummer: [BITTE EINTRAGEN]) Sehr geehrte Damen und Herren, hiermit kündige ich meinen oben genannten Vertrag zum nächstmöglichen Zeitpunkt. Bitte senden Sie mir eine schriftliche Bestätigung der Kündigung unter Angabe des Beendigungszeitpunktes zu. Gleichzeitig widerrufe ich hiermit die Ihnen erteilte Einzugsermächtigung (SEPA-Lastschriftmandat) zum Vertragsende. Mit freundlichen Grüßen, [DEIN NAME]

Cauți o ofertă mai bună?

Dacă schimbi furnizorul, consultă cele mai recente recomandări ale noastre pentru expați.

De ce un Kündigung german necesită o formulare specifică

Conform § 314 și § 573c BGB, Germania acceptă o reziliere de contract doar dacă este în scris, include numărul contractului, specifică o dată clară de încheiere și este semnată. Sălile de sport, furnizorii de internet și asigurătorii ignoră sistematic rezilierile prin e-mail sau telefon, lăsându-te să plătești luni pe care nu le-ai dorit.

Acest instrument generează o scrisoare conformă cu legea germană, în germană. Copiaz-o, imprim-o, semneaz-o și trimite-o.

Când trebuie să reziliezi în scris

Sală de fitness

Sălile de sport germane se reînnoiesc automat pentru 12 luni dacă ratezi fereastra de notificare. McFit, Fitness First, Clever Fit: toate necesită Kündigung scris.

Internet & Telefonie

Telekom, Vodafone, 1&1, O2 cer notificare scrisă. Din decembrie 2021, perioadele de preaviz sunt limitate la 1 lună după expirarea perioadei minime.

Asigurări & Plecare în străinătate

Asigurările de sănătate, răspundere civilă și auto necesită scrisoare scrisă, mai ales dacă pleci din Germania (Sonderkündigungsrecht wegen Umzug ins Ausland).

Oliver
Oliver, fondatorul Expats.de
"
Nouăzeci la sută din disputele de reziliere se rezolvă în momentul în care trimiți scrisoarea semnată prin Einschreiben. Un fir de e-mail nu câștigă niciodată acel argument în dreptul consumatorului german.

Cum să folosești acest instrument

1

1. Completează formularul

Introdu numele tău, numărul contractului și alege o reziliere obișnuită sau extraordinară (plecare în străinătate).

2

2. Copiază sau tipărește

Scrisoarea este generată în germană corectă din punct de vedere juridic. Copiaz-o în clipboard sau tipărește direct.

3

3. Trimite prin Einschreiben

Du scrisoarea la poștă și cere un Einschreiben (poștă recomandată germană). Păstrează chitanța. Este dovada ta legală de livrare.

Păstrează chitanța Einschreiben

Dacă un furnizor neagă ulterior că a primit rezilierea ta, chitanța Einschreiben Deutsche Post este singura dovadă pe care o instanță germană o va accepta. Păstrează-o până când sosește confirmarea de reziliere.

Întrebări frecvente