11 Years Experience
Guiding expats since 2014.
Licensed Expertise
§34d certified broker.
200K+ Community
Verified by thousands.
Expert Verified
Fact-checked.
Краткое резюме
Германия остаётся должна большинству людей после отъезда: возврат налога, залог за квартиру, последняя зарплата, иногда пенсионные взносы. Всему этому нужно место, куда прийти, и именно поэтому закрытие немецкого счёта при отъезде относится к тому виду порядка, который дорого обходится. Это руководство объясняет, какие счета переживают иностранный адрес, что заканчивается автоматически вместе с выпиской, а что продолжает брать деньги, пока ты сам не остановишь, что происходит с медицинской страховкой в день отъезда и в каком порядке последние выплаты доходят до тебя, а не возвращаются в немецкое ведомство.

«Ошибка в том, чтобы обращаться со счётом как с квартирой: сдал и забыл. Через два месяца Finanzamt хочет перевести четырёхзначную сумму, пенсионный фонд просит IBAN, а человек в Буэнос-Айресе без немецкого счёта. Держи счёт открытым, пока не придёт последний платёж, потом закрывай.»
1. Зачем сохранять счёт
Несколько выплат приходят после твоего отъезда, и их сроки от тебя не зависят.
Возврат налога за год отъезда, который можно запросить в течение четырёх лет. Залог за квартиру, который арендодатели иногда держат месяцами до перерасчёта коммунальных. Последняя зарплата или компенсация за неотгулянный отпуск. А если ты платил взносы меньше 60 месяцев и покидаешь ЕС, возможный возврат пенсионных взносов, выплачиваемый после двух лет ожидания.
Держи один счёт открытым, пока эти деньги не придут. В бесплатном онлайн-банке это ничего не стоит и избавляет от ситуации, когда немецкое учреждение просит IBAN, которого у тебя больше нет.
Четыре года это законный срок: декларацию за 2026 год можно подать до конца 2030 года. Закрыть счёт потом занимает одну форму, так что ты ничего не теряешь, держа его открытым про запас.
2. Какие счета переживают иностранный адрес
Оставит ли банк тебя у себя, зависит меньше от его рекламы и больше от того, куда ты едешь.
В ЕС или ЕЭП большинство онлайн-банков продолжают вести счёт после смены адреса, и IBAN остаётся прежним. Comdirect, DKB и N26 входят в число тех, у кого это работает.
За пределами ЕС воздух разрежается. Одни банки сохраняют отношения, другие тихо расторгают договор, как только ты становишься административным исключением, и письмо уходит на старый адрес. Это самая полезная вещь для проверки перед отъездом: позвони и спроси, что будет со счётом для твоей конкретной страны назначения.
Два практических замечания в обоих случаях. Меняй адрес, а не скрывай переезд, потому что банк, узнавший позже, реагирует хуже предупреждённого. И проверь, работает ли вход из-за границы, потому что некоторые процедуры TAN отваливаются, когда исчезает немецкий мобильный номер.
Что не работает: оставить в банковском профиле немецкий адрес друга. Правила против отмывания денег обязывают банк вести твой настоящий адрес проживания, ложный нарушает твои договорные обязанности, а почта по счёту попадает к человеку, который ничего с ней сделать не может. Меняй адрес честно. Если банк из-за этого тебя отпустит, ты узнаешь сейчас, а не в тот месяц, когда деньги нужны.
Для перевода денег между сохранённым счётом и твоей новой валютой специализированный сервис переводов выигрывает у банковского перевода и по курсу, и по скорости.
Wise
Top Benefits
- Best exchange rates for international transfers
- Hold money in 40+ currencies
Keep in Mind
- Not a full German bank account
- Fees for ATM withdrawals over €200/month
Key Details
3. Что заканчивается само, а что нет
На этом различии люди теряют деньги.
Заканчивается с отъездом: государственная медицинская страховка прекращается вместе с обязанностью страхования, хотя сообщить своей кассе и отправить подтверждение выписки всё равно нужно. Трудовой договор заканчивается в свою дату. Больше ничего не останавливается просто потому, что ты уехал.
Идёт, пока ты сам не остановишь: Rundfunkbeitrag, договоры на телефон, интернет и электричество, абонементы в спортзал и каждый твой страховой полис.
Rundfunkbeitrag: та самая классика
Сбор не заканчивается вместе с выпиской в Bürgeramt. Жильё нужно снять с учёта отдельно в Beitragsservice и доказать, что ты его сдал, обычно подтверждением выписки, иногда регистрационным документом из новой страны. Обязанность прекращается в день сдачи квартиры, а поданное с опозданием снятие с учёта можно провести задним числом на этот день. Если забыть совсем, счета продолжают идти и попадают в принудительное взыскание, которое находит человека и за границей.
4. Страховки, полис за полисом
Единого правила нет, поэтому пройди папку целиком вместо догадок.
- Медицинская страховка. Сообщи дату своей кассе и отправь подтверждение выписки. Запроси в тот же момент справку о периодах страхования, потому что система в твоей новой стране может требовать доказательство непрерывного покрытия, а через год добыть его заметно труднее.
- Гражданская ответственность и страховка домашнего имущества. Они покрывают риск, расположенный в Германии, поэтому переезд обычно убирает основание договора. Прочитай условия, расторгни письменно и не рассчитывай на автоматическое прекращение.
- Частная медицинская страховка или страховка на случай потери трудоспособности. Именно их иногда стоит сохранить, особенно BU, где пункт о месте жительства решает, платит ли она за границей.
- Автострахование. Заканчивается со снятием машины с учёта, а не с твоим.
Следи за разрывом между двумя системами. Немецкое государственное покрытие заканчивается в день, когда заканчивается твоя обязанность страхования, а покрытие в новой стране часто начинается неделями позже, после регистрации или устройства на работу. Туристическая медицинская страховка на эти недели стоит несколько евро в месяц и остаётся самым дешёвым способом не платить иностранной клинике из своего кармана. Спроси нового работодателя или университет, когда покрытие реально начинается, а не когда ты подписываешь.
Если ты можешь вернуться в Германию через несколько лет и у тебя частная медицинская страховка, спроси про Anwartschaftsversicherung, продолжение в спящем режиме, которое сохраняет твой возраст входа и состояние здоровья за небольшую ежемесячную сумму.
5. Инвестиции и кредиты
У инвестиционных счетов и кредитов своя логика, и ни то, ни другое не заканчивается из-за переезда.
Многие немецкие брокеры требуют места жительства в стране и попросят перевести или закрыть счёт, как только ты их уведомишь. Спроси до отъезда, потому что принудительная продажа по их календарю хуже перевода по твоему.
Действующие кредиты продолжаются ровно как договорено. Меняется только радиус: кредитор сохраняет требование, а международное взыскание давно рутина. Сообщи новый адрес.
Налоговая сторона имеющихся акций становится делом специалиста только при существенной доле в капитальном обществе, чего касается наше руководство про последнюю налоговую декларацию.
6. Порядок, который работает
- Выпишись в Bürgeramt и возьми несколько экземпляров подтверждения. Всё остальное его требует.
- Сообщи своей больничной кассе и запроси справку о периодах страхования.
- Сними жильё с учёта в Beitragsservice по Rundfunkbeitrag.
- Расторгни договоры, привязанные к жилью: электричество, интернет и всё, у чего есть счётчик.
- Обнови адрес в банке, подтверди, что этот счёт переживает твою страну назначения, и проверь вход из-за границы.
- Оставь счёт открытым, пока не придут залог, возврат налога и возможный возврат пенсии.
Ещё одно про почту. Как только немецкого адреса у тебя нет, Finanzamt может потребовать назначить уполномоченного получателя в Германии. Если этого не сделать, письмо считается доставленным через месяц после отправки, поэтому срок на возражение идёт даже когда конверт добирается шесть недель. Друг или твой налоговый консультант как получатель ничего не стоит и не даёт налоговому решению вступить в силу, пока оно ещё в пути.
Наш чек-лист отъезда задаёт общую последовательность, а расторжение договоров при переезде за границу объясняет сроки и права на внеочередное расторжение, которые запускает переезд.
7. Пенсионные деньги, которые большинство оставляет
Если ты не гражданин ЕС, платил взносы меньше 60 месяцев и покидаешь ЕС окончательно, ты можешь запросить обратно собственные пенсионные взносы, фактически долю работника.
У заявления есть 24 месяца ожидания с последнего взноса, поэтому выплата приходит намного позже переезда, на указанный тобой счёт. Это самый сильный аргумент держать немецкий счёт живым. Наше руководство про возврат пенсии объясняет, у кого есть право и что требует досье.
General Information & Legal Notice
The information provided in this article is for general educational purposes only and reflects our 11+ years of experience helping expats navigate German bureaucracy. It does not constitute formal legal, tax, or professional advice.
While we strive to keep our content accurate and up-to-date, immigration laws, tax regulations, and administrative processes in Germany change frequently. We are not lawyers or registered tax advisors. For individual cases, complex legal issues, or specific tax situations, we strongly recommend consulting a qualified German lawyer (Rechtsanwalt) or a certified tax advisor (Steuerberater).
What to read next

Об Оливере
Основатель expats.de, бывший банковский консультант (Bankfachwirt IHK) с 12-летним опытом и лицензированный страховой брокер §34d. С 2014 года он помог более 10 000 экспатам. Читать историю Оливера →
Educational Notice & General Advice
This content is educational and reflects analysis based on our 11 years of market experience, our 200,000+ community insights, and current regulatory knowledge.
As a 34d-licensed insurance broker and experienced financial advisor, I provide this guidance in good faith. However, for personalized advice especially regarding insurance, mortgages, or tax-specific decisions—please consult with a qualified financial advisor or tax professional in your specific situation. Past expat experiences and historical market data do not guarantee identical results for your unique circumstances.
